Daisuki na Fansub

Hataraku Saibou BLACK

Ficha:

Título: Hataraku Saibou BLACK
Título en japonés: はたらく細胞BLACK
Títulos alternativos: Cells at Work! CODE BLACK
Género: Acción, Drama, Tragedia.
Volúmenes: 8.
Capítulos: 48 + 4 especiales.
Publicación: 7 de Junio 2018 – 21 Enero 2021
Autor: Harada Shigemitsu
Método de distribución: Descarga directa.
Peso por capítulo: De 30MB a 50MB.
Peso por volumen: Desconocido
Peso de la serie: Desconocido.

Especificaciones de imagen

Editado por: Botón del Fansub en joint con Sk-Subs
Versión de: Volumen.
Contenedor: JPG.
Resolución: 1174×1666.

Especificaciones de tradución

Traducido por: Botón del Fansub
Tipo de traducción: Onomástica.
Idioma: Español Latino.
Estado: Finalizado

Staff a cargo

Raw: Zeratul
Cleanner: Yesky.
Redraw: Yesky.
Traductor: Yukii.
Correcciones: Yukii.
Typesetter: Vuridan
QC: Zeratul, Yesky
Portada: Zeratul
Uploader: Zeratul

Sinopsis:

A la derecha, un glóbulo rojo [Hombre] que lleva oxígeno. A la izquierda, un glóbulo blanco [Mujer] que tiene problemas para trabajar en el cuerpo de una persona que bebe demasiado, fuma, tiene mucho estrés y el colesterol alto.
En la historia del manga, las células trabajan en un entorno “NEGRO”, un cuerpo humano con muy mala salud. La persona bebe, come demasiado, no hace suficiente ejercicio físico y sufre de mucho estrés. Además, de tener el colesterol muy alto.

NOTA: Del cap 20 al 23 fueron hechos en colaboracion con nuestros amigos de SK-Subs :3 del cap 24 en adelante se retomara directamente con nosotros (DnF) el proyecto :3

Lista de episodios:

Puedes leer nuestro proyecto tambien desde MangaDex
Y tambien puedes leer un cap adelantado 24h antes de ser publicado en los lectores publicos si nos apoyas en patreon :3

Para descargar puedes hacerlo dandole click al logo de daisuki aqui abajo: cropped-22292263_677692389100990_1052036665_o

Capítulo Nombre del capítulo Lectura Online
Volumen 1
1.10 El comienzo del fin – Parte I
tmo logo
1.20 El comienzo del fin – Parte II
tmo logo
2.00 Hígado, Alcohol y Orgullo
tmo logo
3.00 Erección, Eyaculación, Futilidad
tmo logo
4.00 Gonococo, Invasión
tmo logo
5.00 Sobrecarga, Confusión, Perdida de Cabello
tmo logo
5.50 Especial
tmo logo
Capítulo Nombre del capítulo Lectura Online
Volumen 2
6.00 Anomalías, Pie de atleta, Una razón para trabajar
tmo logo
7.00 Úlcera, Amistad Perdida
tmo logo
8.00 Desesperación, Gota, Rebelión
tmo logo
9.00 Regreso, Corazón, Muerte
tmo logo
10.00 Ataque al Corazón, Resucitación, Cambio
tmo logo
Capítulo Nombre del capítulo Lectura Online
Volumen 3
11.00 Paz, Pólipo, Catástrofe
tmo logo
12.00 Bebida energética, Sangrado nasal
tmo logo
13.00 Riñón, Ureterolitiasis, Hematuria
tmo logo
14.00 Infección del tracto urinario, silencio, lágrimas
tmo logo
15.00 Sebo, envejecimiento, último trabajo
tmo logo
15.50 Extras
tmo logo
16.00 Pantorrillas de la pierna, acoso laboral, regreso de la pesadilla
tmo logo
17.00 Sebo, Evejecimiento, La Tarea Final
tmo logo
Capítulo Nombre del capítulo Lectura Online
Volumen 4
18.00 Páncreas, Insulina, Estallido
tmo logo
19.00 Agotamiento, Glicación, Excusa
tmo logo
19.50 Bacterias, Gargaras, Primer Encuentro (Especial)
tmo logo
20.00 AGA, Semen, Trabajos Redundantes
tmo logo
21.00 Retorno, Responsabilidad, Hemorroides
tmo logo
22.00 Fistula Anal, Responsabilidad, Éxito
tmo logo
23.00 Varicela Zóster, Misión, Compañeros
tmo logo
24.00 Glucosa, Vasos Sanguíneos, Punto de Quiebre
tmo logo
Capítulo Nombre del capítulo Lectura Online
Volumen 5
25.00 Ardor, Gangrena, Trabajadores.
tmo logo
26.00 Incineración, Amputación, Lluvia Misericordiosa.
tmo logo
27.00 Apnea, Sentimiento, Realidad
tmo logo
28.00 Páncreas, Engaño, Infierno
tmo logo
29.00 Implementación, Ayuno, Desempleo
tmo logo
30.00 Periodontitis, Raíces, Error de Cálculo
tmo logo
31.00 Hipnotismo, Alcohol, Requiem.
tmo logo
31.50 Especial 2: Bacterias, Gárgaras, Encuentros Inesperados
tmo logo
Capítulo Nombre del capítulo Lectura Online
Volumen 6
32.00 Lavado Gástrico, Lágrimas y Más Lágrimas.
tmo logo
33.00 Cerebro, Vitalidad, Atrofia.
tmo logo
34.00 Depresión, Realización, El Fin de Todo.
tmo logo
35.00 Medicamentos, Dejar de Fumar, Terror
tmo logo
36.00 Perplejo, Efectos de La Medicación, La Misión
tmo logo
Capítulo Nombre del capítulo Lectura Online
Volumen 7
37.00 Invicto, Rechazo, Calamidad
tmo logo
38.00 Tragedia, Una Pérdida, Voluntario
tmo logo
39.00 Crueldad, Escisión, Fuerza
tmo logo
40.00 Metástasis, Radioterapia, Quimioterapia
tmo logo
41.00 Inmunoterapia, Existencia, Encomienda.
tmo logo
Capítulo Nombre del capítulo Lectura Online
Volumen 8
42.00 Renacimiento, El Futuro, Una Cruel Declaración.
tmo logo
43.00 Homeostasis, Confianza, Senpai.
tmo logo
44.00 Héroe, Educación, Huelga.
tmo logo
45.00 Rufián, Vigor, Gran Bacteria.
tmo logo
46.00 Mostrar Cualidades Y Apoyo Mutuo
tmo logo
47.00 Vuelve La Paz, Volvamos a Casa
tmo logo
48.00 – Final Metástasis Cerebral, Fuerza de Voluntad, Trabajo
tmo logo
Gracias por leer hasta el Final, nos vemos en el siguiente proyecto :’3